logo
Karta przedmiotu
logo

Język angielski w nauce i technice

Podstawowe informacje o zajęciach

Cykl kształcenia: 2024/2025

Nazwa jednostki prowadzącej studia: Wydział Elektrotechniki i Informatyki

Nazwa kierunku studiów: Automatyka i robotyka

Obszar kształcenia: nauki techniczne

Profil studiów: praktyczny

Poziom studiów: drugiego stopnia

Forma studiów: stacjonarne

Specjalności na kierunku: Przemysłowe systemy sterowania

Tytuł otrzymywany po ukończeniu studiów: magister inżynier

Nazwa jednostki prowadzącej zajęcia: Centrum Języków Obcych

Kod zajęć: 12140

Status zajęć: obowiązkowy dla programu

Układ zajęć w planie studiów: sem: 1, 2, 3 / C90 / 6 ECTS / Z,Z,Z

Język wykładowy: angielski

Imię i nazwisko koordynatora 1: mgr Łukasz Czułno

Imię i nazwisko koordynatora 2: mgr Grzegorz Placek

Imię i nazwisko koordynatora 3: mgr Katarzyna Kania

semestr 1: mgr Tomasz Gajdek

semestr 1: dr Mateusz Szal

semestr 2: mgr Magdalena Paluch

semestr 2: dr Mateusz Szal

semestr 3: mgr Magdalena Paluch

semestr 3: dr Mateusz Szal

Cel kształcenia i wykaz literatury

Główny cel kształcenia: Głównym celem kształcenia jest osiągnięcie przez studenta kompetencji językowej na poziomie B2+ według wytycznych Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego.

Ogólne informacje o zajęciach: Na realizację modułu składa się 30 godzin dydaktycznych w semestrze. Moduł prowadzony jest w formie ćwiczeń. W trakcie ćwiczeń student ćwiczy sprawności mówieni, słuchania, czytania i pisania, a także nabywa wiedzę z zakresu gramatyki i słownictwa technicznego ze swojej branży. Celem modułu jest osiągnięcie przez studenta po 4 semestrach poziomu zaawansowania językowego B2+.

Wykaz literatury, wymaganej do zaliczenia zajęć
Literatura wykorzystywana podczas zajęć ćwiczeniowych/laboratoryjnych/innych
1 Dubis A., Firganek. English Through Electrical and Energy Engineering Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych Politechniki Krakowskiej . 2006
2 Lambert V., Murray E. Everyday Technical English Pearson Education Limited. 2003
3 Powell M. Presenting in English Heinle . 2011
4 Ibbotson M. Cambridge English for Engineering Cambridge University Press. 2008
5 Ibbotson M. Professional English in Use: Engineering Camrbidge University Press. 2014

Wymagania wstępne w kategorii wiedzy/umiejętności/kompetencji społecznych

Wymagania formalne: wpis na pierwszy semestr studiów uzupełniających

Wymagania wstępne w kategorii Wiedzy: Student zna zakres słownictwa oraz struktury gramatyczne wymagane dla poziomu B2 kompetencji językowej, określone w wytycznych Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego.

Wymagania wstępne w kategorii Umiejętności: Student posiadł sprawności językowe (słuchanie, czytanie, interakcja, produkcja, pisanie) wymagane dla poziomu B2 kompetencji językowej, określone w wytycznych Europejskiego Systemu Kształcenia Język

Wymagania wstępne w kategorii Kompetencji społecznych: Student potrafi pracować w parach i w grupach w celu pozyskania i przekazania informacji oraz celu osiągnięcia rozwiązania problemu.

Efekty kształcenia dla zajęć

MEK Student, który zaliczył zajęcia Formy zajęć/metody dydaktyczne prowadzące do osiągnięcia danego efektu kształcenia Metody weryfikacji każdego z wymienionych efektów kształcenia Związki z KEK Związki z PRK
01 Wiedza: Student dysponuje wystarczającą znajomością środków językowych w celu formułowania zrozumiałych opisów lub wypowiadania się na przeważającą część tematów ogólnych z uwzględnieniem niektórych złożonych struktur zdaniowych. Odznacza się odpowiednio wysokim stopniem poprawności gramatycznej. Komunikacji nie zakłócają sporadyczne błędy, co pozwala na aktywny udział w dyskusjach formalnych. Ćwiczenia W trakcie krótkich testów kontrolnych oraz 2 testów zaliczeniowych w semestrze (kolokwia)
02 Słuchanie: Potrafi zrozumieć dłuższe wypowiedzi i wykłady oraz skomplikowane rozważania pod warunkiem, że temat jest mu w miarę znany. Jest w stanie pojmować znaczącą część wiadomości telewizyjnych i programów o sprawach bieżących. Nie przejawia trudności w rozumieniu większości filmów w standardowej odmianie języka. Ćwiczenia Na bieżąco w trakcie zajęć.
03 Czytanie: Czyta ze zrozumieniem teksty publicystyczne związane z problemami współczesnego świata, w których przedstawiane są określone stanowiska i poglądy. Rozumie współczesną prozę literacką. Ćwiczenia Na bieżąco w trakcie zajęć oraz podczas testów pisemnych.
04 Interakcja: Potrafi komunikować się w sposób płynny i naturalny, umożliwiający prowadzenie bezpośrednich rozmów z rodzimymi użytkownikami języka. Jest w stanie czynnie uczestniczyć w dyskusjach na znane mu tematy, wyrażając swoje zdanie i podtrzymując swoją opinię. Ćwiczenia Na bieżąco w trakcie zajęć.
05 Produkcja: Potrafi formułować logiczne, szczegółowe wypowiedzi na różne tematy w nawiązaniu do dziedzin, którymi się interesuje. Potrafi wyjaśnić swój punkt widzenia na dany temat oraz podać argumenty za i przeciw w stosunku do ewentualnych rozwiązań. Ćwiczenia Na bieżąco w trakcie zajęć.
06 Pisanie: Potrafi pisać klarowne, szczegółowe teksty na dowolne tematy w obrębie swoich zainteresowań. Jest w stanie napisać rozprawkę lub opracowanie, przekazując informacje lub rozważając argumenty za i przeciw. Potrafi pisać listy w oparciu o istotne dla niego doświadczenia. Ćwiczenia W trakcie testów pisemnych i zadanych prac domowych.

Uwaga: W zależności od sytuacji epidemicznej, jeżeli nie będzie możliwości weryfikacji osiągniętych efektów uczenia się określonych w programie studiów w sposób stacjonarny w szczególności zaliczenia i egzaminy kończące określone zajęcia będą mogły się odbywać przy użyciu środków komunikacji elektronicznej (w sposób zdalny).

Treści kształcenia dla zajęć

Sem. TK Treści kształcenia Realizowane na MEK
1 TK01 Pomiary I: pomiary poziome i pionowe, siatki, okręgi i pomiary precyzyjne. C01 MEK03 MEK05
1 TK02 Pomiary II: liczby i obliczenia. Pola, rozmiar, masa i kształty geometryczne. Parametry mierzalne. C02 MEK02 MEK03
1 TK03 Monitoring i kontrola. Systemy zautomatyzowane. C03 MEK02 MEK04
1 TK04 Typy i formaty materiałów i ich właściwości. C04 MEK01 MEK02
1 TK05 Obciążenie, naprężenie, odkształcenie i uszkodzenia materiałów. C05 MEK04 MEK06
1 TK06 Mechanika strukturalna: ruch i proste maszyny, części ruchome. C06 MEK01 MEK06
1 TK07 Mechanizmy: silniki spalinowe i elektryczne, przekazywanie napędu. C07 MEK04 MEK05
1 TK08 Typologia transformatorów C08 MEK01 MEK03
1 TK09 Narzędzia i wyposażenie. C09 MEK02 MEK03
2 TK01 Elektryczność: prąd, zasilanie, obwody i komponenty. C01 MEK01 MEK04
2 TK02 Typy silników elektrycznych. C02 MEK01 MEK05
2 TK03 Popularne pojęcia i wyrażenia z branży IT. C03 MEK02 MEK04
2 TK04 Kontrolery cyfrowe i PLC. C04 MEK02 MEK03
2 TK05 Robotyka: czujniki, serwomotory, czujniki i chwytaki. C05 MEK01
2 TK06 Robotyka: roboty jeżdżące, chodzące, latające. Rozpoznanie głosu. C06 MEK04 MEK05
2 TK07 Planowanie i organizacja czasu. C06 MEK03 MEK05
2 TK08 Konserwacja i przeglądy techniczne. C07 MEK02 MEK05
2 TK09 Czujniki i urządzenia miernicze. C09 MEK01 MEK05
3 TK01 Język w środowisku pracy. C01 MEK01 MEK05
3 TK02 Praca w przemyśle - ćwiczenia leksykalne. C02 MEK04 MEK05
3 TK03 Infrastruktura i pomieszczenia firmy. Opisywanie lokacji i podawanie kierunków. C03 MEK01 MEK05
3 TK04 Prezentowanie agendy spotkania, opisywanie wykresów i danych liczbowych. C04 MEK02 MEK04
3 TK05 Przydatne wyrażenia i techniki podczas prezentacji. C05 MEK02 MEK03
3 TK06 Dostawcy i podwykonawcy. Terminologia biznesowa. C06 MEK03 MEK04
3 TK07 Pisanie raportów, CV i podań. C07 MEK04 MEK06
3 TK08 Bezpieczeństwo pracy - ćwiczenia leksykalne. C08 MEK02 MEK03
3 TK09 Wyrażąnie opinii i typowe problemy w komunikacji w pracy. C09 MEK01 MEK02

Nakład pracy studenta

Forma zajęć Praca przed zajęciami Udział w zajęciach Praca po zajęciach
Ćwiczenia/Lektorat (sem. 1) Przygotowanie do ćwiczeń: 15.00 godz./sem.
Przygotowanie do kolokwium: 10.00 godz./sem.
Godziny kontaktowe: 30.00 godz./sem.
Konsultacje (sem. 1)
Zaliczenie (sem. 1)
Ćwiczenia/Lektorat (sem. 2) Przygotowanie do ćwiczeń: 15.00 godz./sem.
Przygotowanie do kolokwium: 10.00 godz./sem.
Godziny kontaktowe: 30.00 godz./sem.
Konsultacje (sem. 2)
Zaliczenie (sem. 2)
Ćwiczenia/Lektorat (sem. 3) Przygotowanie do ćwiczeń: 15.00 godz./sem.
Przygotowanie do kolokwium: 10.00 godz./sem.
Godziny kontaktowe: 30.00 godz./sem.
Konsultacje (sem. 3)
Zaliczenie (sem. 3)

Sposób wystawiania ocen składowych zajęć i oceny końcowej

Forma zajęć Sposób wystawiania oceny podsumowującej
Ćwiczenia/Lektorat
Ocena końcowa
Ćwiczenia/Lektorat
Ocena końcowa
Ćwiczenia/Lektorat
Ocena końcowa Zaliczenie na podstawie dwóch testów pisemnych (wymagana co najmniej 60% poprawność) oraz aktywności na zajęciach. Egzamin końcowy składający się z części pisemnej i ustnej, zaliczony z 60% poprawnością.

Przykładowe zadania

Wymagane podczas egzaminu/zaliczenia
(-)

Realizowane podczas zajęć ćwiczeniowych/laboratoryjnych/projektowych
(-)

Inne
(-)

Czy podczas egzaminu/zaliczenia student ma możliwość korzystania z materiałów pomocniczych : nie

Treści zajęć powiazane są z prowadzonymi badaniami naukowymi: nie